Releasefest för Utopi magasin och Corto Maltese!

Länk till eventet

Bartek Kulas och The curse of Millhaven

Det finns misstänkt många polskättade serietecknare i Sverige: Kim W. Andersson , Jan Bielecki och Natalia Batista om jag inte minns fel. Är det något i Polens svarta mylla som frambringar genier?

Den här fantastiska kortfilmen är en polsk animation på Nick Caves låt "The curse of Millhaven". Bartek Kulas heter regissören bakom denna lilla delikatess som doftar A Nightmare Before Christmas och Salad Fingers. Men bäst av allt är kanske sångerskan Katarzyna Groniec, som förvandlar sin röst från porslinsdocka till häxkärring.

Lugnet efter stormen

I måndags gick första numret av Utopi till tryck, och känslor av euforisk lycka blandades med stor utmattning. Därför har jag tagit ledigt ett par dagar och ägnat mig åt en av mina käraste sysslor, att gå på museum. Jag älskar museum. Stora vackra lokaler fyllda med gamla, konstiga saker som man kan rita av. Och så små skyltar med nördig information. Igår var jag på Medelhavsmuseet och idag var jag på Livrustkammaren på Slottet, eftersom Gustav III:s Antikmuseum var stängt för säsongen.

Cypriotiska små hästfigurer från medelhavsmuseet, och en cool liten kvinnofigur.

Erik XIV rustning på livrustkammaren.

Efteråt åt jag en väldig god caesarsallad på café Rival med serietecknaren Maria Frölich. Hon tecknar actionscener så hatten flyger av huvudet i väldigt snygga serier som har influenser från både manga och amerikanska och franska serier, typiskt 2010-talet. Ska bli kul att se mer av hennes serier!

Den nya vågen

Jag var inbjuden till Den nya vågen i P1 för att spana om något samtida kulturfenomen. Jag valde brottslighet som underhållning. Hiss eller Diss? Lyssna själv, klicka på länken.

My tyckte jag pratade för mycket och pappa tyckte jag sa liksom för ofta, men Sofia Olsson, som hade den vänligheten att bjuda in mig, tyckte det vara bra!

Inferno recenseras i Politiken

Danska morgontidningen Politken recenserade Inferno i lördags, här kommer ett fritt översatt citat:

"Göransons dynamiska bildkomposition såväl som det naivistiska bokstavliggörandet av surrealistiska fantasier med blöt, genormskinligt färgbruk kan påminna om en fransk seriekonstnär som Jacques Loustal, också han har robust förenklade konturlinjer som värn mot tragik och övertydlighet; men hos svensken med ett kraftigare tillskott av komik."

När huvudet kokar över.

1. Tack så mycket, det var hemskt vänligt sagt.

2. Vilken underbart storslagen mening, med semikolon och allt! Var hittar men den här typen av formuleringskonst, i vilken morgontidning? Skulle den ens kunnat dyka upp i Svenska Dagbladet?

3. Tänk att en recensent i en vanlig morgontidning referera till Jacques Loustal, en fransk serietecknare som framförallt var aktiv på 80-talet, publicerades en del i svenska Epix, men som sedan dess raderats från den svenska kulturhorisonten tillsammans med varje betydande europeisk (och japansk för den delen och lejonparten av de amerikanska) serietecknare.

Loustal.

Jag fikade häromveckan med Nina von Rüdiger och Johanna Koljonen, båda uppvuxna i Finland, och de berättade att kulturjournalister i östra rikshalvan självklart håller koll på europiska serietecknare, dessa besöker finska seriefestivaler, det skrivs om dem i finska tidningar, finska serieläsare (och nu snackar vi alltså inte bara nördar) kollar upp dem, böcker och album översätts osv.

SVERIGE ÄR ETT SERIEKULTURELLT SVART HÅL!

Det är långt kvar till Finlands och Danmarks nivå. Vi har så smått börjat detta arbete, som kommer att ta decennier, men det måste ske. Ge mig gärna önskemål om vilka serier ni vill se översatt till svenska av kolik förlag i kommentarerna.
Tack.

Ps. Blev mejlintervjuad i Ponton också. Ds

Att vara serietecknare

Typ så här känns det att vara serietecknare. Klicka på bilden om du vill komma lite närmare känslan.

Kronprinsen av Zolmax

Långt borta i det fjärran England sitter Jan Bielecki och arbetar på vår första gemensamma serienovell "Kronprinsen av Zolmax". Det är ett rymdäventyr inspirerat av gamla myter om försvunna och återfunna små barn, typ Romolus och Remus, Mowgli eller Moses. Men i det här fallet med en ny twist på slutet. Här följer de första skisserna, bon apetit!

Kronprinsen av Zolmax äter frukost.

Sjöelefanter, en av dem jagar vad jag tror är en grodgädda.

 Bildmanus från de första sidorna.

Jan Bielecki känner vi ju igen som teckneren bakom femisexboken Drift. Sedan den kom ut 2007 har Jan flyttat till London, där han går på St Martins College och lever det goda livet. Kolla in mer av vad han pysslar med på janbielecki.com